译文
舍弃你安乐的(de)住处,遇上凶险实在很糟。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
从事产业多费心,我(wo)胸怀长策匡辅君主。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
也许是园主担心我的木屐踩(cai)坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒(han)气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们(men)的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已(yi)经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
注释
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
兰舟:此处为船的雅称。
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
22募:招收。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
悉:全,都。