译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
穆公在生时同三良就像(xiang)一个人一样,死了也不肯同三良分身。
从(cong)古(gu)到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑(jian)(jian)舞才有所启发呢?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲(qu)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
(55)朝:使……称臣(或朝见)。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
37.何若:什么样的。
吴山: 在杭州。
7.藐小之物:微小的东西。