译文
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
谁忍心断绝人民的生路(lu)(lu),换取时世所称赞的忠贤?
大醉以后就像晋朝的山(shan)公倒骑马——回家!主人以后再谢。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲(xian)。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮(ruan)籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
⑵月舒波:月光四射。
予(余):我,第一人称代词。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
相谓:互相商议。
4.汝曹:你等,尔辈。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。