译文
我(wo)想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟(yan)火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡(xiang)园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
(12)房栊:房屋的窗户。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
峭寒:料峭
⑹将(jiāng):送。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。