译文
我(wo)唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一(yi)起携手升天。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
为何(he)继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
兰陵美酒甘醇,就(jiu)像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
八月的萧关道气爽秋高。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静(jing)静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
注释
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
2.匪:同“非”。克:能。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
18、然:然而。
刑:罚。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
⑹方山巾,古代一种方形头巾。