译文
风光明秀,引起了女子无限的(de)(de)闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成(cheng)了一团。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘(piao)来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年(nian)间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
何时才能够再次登临——
注释
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
拉――也作“剌(là)”。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑵乍:忽然。
梅花:一作梅前。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。