译文
有(you)(you)时候,我也做梦回到家乡。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高(gao)丘竟然没有美女。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色(se)的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就(jiu)飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才(cai)配做它的朋友。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远(yuan)的找不到方向啊——就象此刻的心
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
就是碰蒺藜(li),也要去吞衔。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追(zhui)逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
⑥潦倒:颓衰,失意。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
官人:做官的人。指官。
(85)尽:尽心,尽力。
妖:艳丽、妩媚。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。