译文
我喜欢为雄伟的庐山(shan)歌唱,
白得(de)叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发(fa),嗅不到你似(si)雾的浓香。想问候一声(sheng)要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
魂魄归来吧!
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
1.径北:一直往北。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
⑷比来:近来
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。