译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登爬。
时(shi)光不可倒流,那日(ri)神驾御的六龙天车不停循环。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
孔明庙前(qian)有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
莫学那自恃勇武游侠儿,
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住(zhu)高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩(lia)默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
大将军威严地屹立发号施令,
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
注释
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
畜积︰蓄积。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
③九江:今江西九江市。
而:表顺连,不译