译文
道路贯通穿越庐江,左岸上是(shi)(shi)连绵的丛林。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打(da)精神分茶而食。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他(ta)的脑袋终于落地。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般(ban)遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送(song)别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
2、从:听随,听任。
8、陋:简陋,破旧