译文
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
“谁能统一天下呢?”
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯(bo)、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满(man)于天地之间。突然遇上它,那(na)么,王公贵族就会失(shi)去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做(zuo)个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
(6)惠:施予恩惠
16.粟粒芽:武夷茶的上品。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
5.仙人王子乔二句:“王子乔”,古代传说中著名的仙人之一。“期”,待也,指成仙之事不是一般人所能期待。