译文
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢(yan)陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻(gong)打楚国的命令,陈(chen)兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
于:在。
逾岁:过了一年;到了第二年。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
⑷剑舞:舞剑。
⑦侔(móu):相等。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。