译文
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落(luo)四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡(dan)泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常(chang)相似。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
文长对自己的才能谋略看得很高(gao),喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒(jiu)楼上(shang)喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩(zhan)首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信(xin)任多和这相仿。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
成立: 成人自立
果然(暮而果大亡其财)
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
持节:是奉有朝廷重大使命。