译文
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿(er)还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音(yin)节美,赠送申伯纪大功。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立(li)已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾(qie)室,没有资格参与家族祭祀。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
①来日:来的时候。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
⑻甚么:即“什么”。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑶易生:容易生长。
⑹倚:靠。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。