译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
自我远征《东(dong)山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫(sao)房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
这里悠闲自在清静安康。
在采桑的路上邂逅巧(qiao)笑着的东邻女伴(ban)。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖(hu)的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族(zu)的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
8.谏:婉言相劝。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
(33)点窜、涂改:运用的意思。
19 “尝" 曾经。