译文
我(wo)抚摩着(zhuo)古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但(dan)无非是因为演奏了淫荡(dang)的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起(qi)了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
追逐功名利禄,恐怕是到老(lao)了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
近年来做官的兴(xing)味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客(ke)沾染繁华?
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
100、诼(zhuó):诽谤。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。