译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不(bu)(bu)平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
泰山到底(di)怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
水边沙地树少人稀,
要学勾践立下十年亡吴的大计,
昔日石人何在,空余荒草野径。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
注释
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
288、民:指天下众人。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
13.中路:中途。