译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀(huai)王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
还有其他无数类似的伤心惨事,
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
轻轻敲打,冰块发出穿林而(er)过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽(hu)然却听到了另(ling)一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
有客舟(zhou)从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
披(pi)衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
著:吹入。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
(4)其颠委势峻:其,指冉水的源头。颠委,首尾,这里指上游和下游。势峻,水势峻急。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。