译文
戊戌政变后的劫余人物不会被历(li)史浪潮涤荡(dang)尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗(chuang)前对镜梳妆。两人互相望(wang)着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思(si)念年年痛欲断肠的地方。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
笃:病重,沉重
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”