译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
攀上日观峰,凭栏望东海。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧(you)呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥(hui)动声响中,飞快地奔出了(liao)渭桥。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要(yao)叹息落花时节送你北去。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境(jing)就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
(12)诣:拜访
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
13. 洌(liè):清澈。
②青苔:苔藓。