译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻(qing)轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为(wei)等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何(he)等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒(huang)寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些(xie)清闲的白(bai)鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看(kan)去象寒空中飘动烟雪。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
茅斋:茅草盖的房子
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
63.格:击杀。