译文
你如远古的百里之王候(hou),陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花(hua)正香,在(zai)这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲(qin)人们共同沐浴着这美好的月光之中。
空旷庭院多落叶,悲慨方(fang)知已至秋。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我(wo)缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君(jun)王终日观看,却百看不厌。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
①呼卢:古代的博戏。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
⑫个:语助词,相当于“的”。
欣然:高兴的样子。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。