译文
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写(xie)能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近(jin),先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细(xi)推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后(hou),先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我默默地翻检着旧日的物品。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
其一:
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
怀(huai)念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。