译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能(neng)够迁调荒漠。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
眉阳人苏洵告诉百姓(xing)说道:“没有发生(sheng)祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但(dan)是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里(li)的老百姓,对他们用管束盗贼的刑(xing)法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁(shui)能对他们责怪呼喝?
注释
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
9闻:听说
(22)月华:月光。
⒁诲:教导。
赖:依靠。