译文
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我(wo)才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
青山渐渐消失,平野一望无边。长(chang)江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因(yin)为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老(lao)的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把(ba)柴门打开。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧(kui)为一世英豪。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
(20)盛衰:此指生死。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。