译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
她那回首顾盼留下(xia)迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
参差不(bu)(bu)齐的荇菜,从左到右去(qu)捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都(du)想追求她。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了(liao)惹梦。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
这里四面环山(shan),如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
【此声】指风雪交加的声音。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
奄奄:气息微弱的样子。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。