译文
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
饮(yin)一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像(xiang)窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
汉武帝曾经十分宠爱(ai)阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停(ting)歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美(mei)丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
槁(gǎo)暴(pù)
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
涵空:指水映天空。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
89、忡忡:忧愁的样子。