译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹(nao)着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵(pi)琶羌笛合奏来助(zhu)兴。
回到家进门惆怅悲愁。
治理川谷马上大功告成,尧帝(di)为何对他施刑?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场(chang)上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
醉后(hou)失去了天和地,一头扎向了孤枕。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
注释
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
82.为之:为她。泣:小声哭。
灌:灌溉。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。