译文
只要是诗人(ren),大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
传说(shuo)在北国寒门这个地方(fang),住着(zhuo)一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭(bi)目就是黑夜。
天地是万物的客舍,百代是古往(wang)今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
漏刻催(cui)逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
4、机中句,窦滔为苻坚秦州刺史,后谪龙沙,其妻苏蕙能文,颇思滔,乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字,纵横反覆,皆成文意。论:表露,倾吐。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
〔45〕凝绝:凝滞。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”