译文
高高的(de)轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宝剑虽(sui)利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
观看此景(jing)魂魄像要失(shi)去,经过很多年梦境也不一样了。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因(yin)为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站(zhan)遥遥后面烟波渺渺。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增(zeng)加人的愁苦,使人痛断肚肠。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
2.危峰:高耸的山峰。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
①香墨:画眉用的螺黛。
27 尊遂:尊贵显达。
虹雨:初夏时节的雨。