译文
冬至之后(hou),白天渐(jian)长而黑夜渐短。我在远远的(de)(de)成都思念洛阳。
大家(jia)都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消(xiao)溶。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
爽:清爽,凉爽。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
86.必:一定,副词。
207. 而:却。
⑧大人:指男方父母。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。