译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐(yin)时现。翻译二
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去(qu)绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇(yu)。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
注释
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
211. 因:于是。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
[2]长河:指银河。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
(26) 行善而备败,其所以阜(fù)财用衣食者也:这两句是说,凡是老百姓认为好的就做,反之就得加以防备, 这是增多衣食财物 的办法。.备:防备。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。