译文
我孤身在外,无(wu)依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传(chuan)来公鸡报晓之声(sheng)。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
举杯饮酒来宽慰(wei)自己(ji),歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起(qi)。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
借问章台(tai)的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
⑵绝:断。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。