译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
山上的树重重遮住了远(yuan)望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗(an)自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又(you)怎(zen)能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇(chun)的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
赏罚适当一一分清。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样(yang)大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
且(qie)看将尽的落花从眼前飞(fei)过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。