译文
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座(zuo)桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍(cang)茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
昆仑山的四面门(men)户,什么人物由此出入?
天昏地暗(an)啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
主人在这所(suo)华(hua)屋中安坐,一连十几年都做着大官。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。
4.舫:船。
3、竟:同“境”。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
除:拜官受职
许昌:古地名,在今河南境内。