译文
神奇自然汇聚了(liao)千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
祝福老人常安康。
大(da)丈夫一辈子能有多长(chang)时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推(tui)演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
庭院内没有那尘(chen)杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
切峻:急切而严厉
(11)谏诤:臣下对君上直言规劝。杜甫时任左拾遗,职属谏官,谏诤是他的职守。
28.败绩:军队溃败。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。