译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长(chang)达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我横刀而出,仰天大笑,因为(wei)去者和留者肝(gan)胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我虽然没有才能,但要求(qiu)自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
8.达:到。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
(3)少:年轻。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
36.庭:同“廷”,朝堂。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。