译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
支离无趾,身残避难。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的(de)尤物,成为人民的祸害。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
忽然想起天子周穆王,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
无尽的离愁(chou)别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友(you)还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前(qian)程坎坷难卜担忧。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂(ji)寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
⑻泣:小声哭
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
晋朝的陶渊明唯独喜爱菊花。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。