译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
尽管现在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出(chu)双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中(zhong)的玉楼里,有人在想我。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
然后散向人间,弄得满天花飞。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺(tang)一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆(pen)一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮(yin)酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
⑼月:一作“日”。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
17.老父:老人。
焉:哪里。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
12.绝:断。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。