译文
我姑且抒发一下少年的豪情(qing)壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
“二十(shi)年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和(he)你一起老去。
年少守操即谨严,转眼已逾(yu)四十年。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这(zhe)美人现在何处教人吹箫?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
感念你祖先的意旨,修养自身的德(de)行。长久(jiu)地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
(44)太公:姜太公吕尚。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
患:祸害,灾难这里做动词。
(85)申:反复教导。