译文
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西(xi)多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不(bu)足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到(dao)啊!”
魂啊回来吧!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里(li)来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
谕:明白。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。