译文
问我为何能如此,只要心(xin)志高远,自然就会觉得所处(chu)地方僻静了。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端(duan)午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连(lian)附近的小黄山也愁白了头。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一个住在乡下以养蚕为生的妇(fu)女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑(hei)水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹(dan),是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君(jun)子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
谓:对,告诉。
故:故意。
欺:欺骗人的事。
黄冠:道士所戴之冠。
历职:连续任职