译文
不(bu)必在往事沉溺中低吟。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他(ta),如何叫我不快乐!
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
翘首遐(xia)观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居(ju)延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
待到菊花黄时自家的酒酿熟(shu),我再与你一醉方休共乐陶然。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
3. 皆:副词,都。
枫桥:在今苏州市阊门外。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
16耳:罢了
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
忽:忽然,突然。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。