译文
为何层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
咸平(ping)二年八月十五日撰记。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
“魂啊回来吧!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
想尽了办法为博取周郎的青睐(lai),你看她故意地时时拨错了琴弦。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可(ke)是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得(de)了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
2.持:穿戴
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。