译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
装满一肚子诗书,博古通今。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到(dao)。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国(guo)亡无归。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁(shuo)。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正(zheng)在忧心忡忡,满面憔悴。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
明(ming)月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君(jun)主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应(ying)该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
(8)共命:供给宾客所求。
郎中:尚书省的属官
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。