译文
西施是越国溪边的(de)一(yi)个(ge)女子,出身自苎萝山。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到(dao)了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促(cu)的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
周朝大礼我无力振兴。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
京城里日夜号(hao)哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太(tai)师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
①鸣骹:响箭。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
⑷郁郁:繁盛的样子。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
②君:古代对男子的尊称。