译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝(shi)。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目(mu)所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了(liao),渡口边的月已迷蒙了江水。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋(qu)势。
放眼中原(yuan),满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
(03)得,应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
⒃尔分:你的本分。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
②莫言:不要说。
⒂嗜:喜欢。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。