译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
桃树结了多少(shao)桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最(zui)终了结。
曾经去山东学剑,没有(you)什么结果,会写点文章,可那(na)有什么用呢?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅(chang)快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自(zi)得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
⑶《三国志注》:《九州春秋》曰:马腾、韩遂之败,樊稠追至陈仓,遂语稠曰:“天地反覆,未可知也。
分携:分手,分别。
17. 则:那么,连词。
⑦倩(qiàn):请,央求。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
①浦:水边。