译文
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着(zhuo),茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外(wai)出,都(说)是(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
但是他却因此被流放,长期漂泊。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还(huan)没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀(tan)香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
7.者:同“这”。
试花:形容刚开花。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。