译文
韩愈等候回音已四十多天了。上(shang)了两次书而(er)心(xin)愿不能够表达,三次登门(men),却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐(yin)山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求(qiu)作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树(shu)因此明亮美丽。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
28、伐:砍。
遂:于是,就。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
15.阙:宫门前的望楼。
⑽顾:照顾关怀。
藏:躲藏,不随便见外人。